# Beni deli etmek istiyorsan, gidecek sadece birkaç milin kaldı. #
# Bir hafta önce seni yağan yağmurun altında gülümserken gördüm. #
# Dover'in kayalıklarına tırmandım...#
Boss için iyileştici iksir oluştur çünkü hazine sandıkları zayıf.
Beni takip et.
Leroy Jenkins!
Tam arkandayım.
Townes. Okul vakti.
Tabi.
# Üzerime ışılda. #
# Yapmam gereken neyse yapmam için kalkıp kendime plan yapmalıyım. #
Geometrim pek iyi gitmiyor.
Son sınavımda... Hastır. Arkamda Ork var.
Dayan.
Menzilli ejderha yayıma geçmem gerek.
Aldım onu.
Eğer ödevinde yardıma ihtiyacın varsa, beni ara.
Gerçekten mi? Bu harika olur.
Teşekkür ederim.
Townes, geç kalacaksın.
Evet.
# Üzerime ışılda. #
Yine de bilim ödülü törenime geliyorsun, değil mi?
Evet, seni görmek için sabırsızlanıyorum.
Unutma saat altıda başlıyor.
Sana adresi hem email hem de mesaj olarak gönderdim.
Anladım.
Haberin olsun, sana gönderdiğim fotoğrafta kaküllerim var,...
...fakat şu anda uzadılar, o yüzden farklı görünüyorum.
Tamam öyleyse sana gönderdiğim Naruto kafa bandını tak ki seni tanıyabileyim.
Harika, evet iyi fikir.
- Seni seviyorum. - Ben de seni.
# Üzerime ışılda. #
Impulse S01E06 - Anısına Çeviri: misosifox
Geldik.
Sana kahvaltılık burrito aldım.
Yumurta, peynir ve iğrenç derecede mayonez, tam da istediğin gibi.
Bir yerde durdun ve bunu farketmedim bile mi?
- Soğukta dışarıdaydın. - Teşekkür ederim.
Beni eve getirdiğin için teşekkür ederim.
Evet, mahalleden geçiyordum işte.
Gün içinde ne yapacaksın?
Okula gideceğim.
Sen ne yapıyorsun?
Trafik şu anda berbattır, o yüzden birkaç gün burada beklerim gibi.
- Emin olmak için. - Tabi ya.
Ayrıca bana Vermont'taki o yaşlı kadının hikayesini borçlusun.
Haklısın.
Takılabileceğimiz bir yer bulabilirim.
- Tabi eğer istersen? - Olur.
- Beni okuldan sonra alabilir misin? - Evet efendim.
- İn bakalım arabamdan. - Tamam.
Görüşürüz.
Sanırım oraya 5.30 gibi varırım.
- Tamam güzel. - İşten gelirim.
Merhaba tatlım. Daha iyi misin?
Evet, tabi.
Hâlâ biraz başım ağrıyor ama daha iyiyim. Evet.
Biliyor musun kahvaltı bugün gözüme güzel gözüktü.
Öyle mi? Krep ister misin? Sana biraz krep yapabilirim?
Hayır, bunu yapmana gerek yok. Bana fıstık ezmesini uzatır mısın?
Henry, Jenna'nın Devlet Bilim Dekatlonu'nda birincilik ödülü kazandığını biliyor musun?
Baba.
Ne var, kendi kızımla gurur duyamam mı?
Onun devlet bilim şeysinde olduğunu bile bilmiyordum.
Çokta önemli değil.
Sadece gergin çünkü ödülü bütün okulun önünde kabul etmek zorunda.
Evet, bu akşamki büyük maçtan önce özel bir sunum olacak.
Baba, ödülü Townes kabul edecek, tamam mı?
Ben değil. Bu bir takım işi.
Bunun çok etkileyici olduğunu düşünüyorum.
Ben lisedeyken asla bir şey kazanamadım.
Hepimiz seni desteklemek için orada olacağız.
- Evet. - Öyle değil mi?
Öyle, orada olurum.
- Yani bu doğru mu? - Bir bok biliyorsam ne âlâ, hacı.
Yani, muhtemelen anneme sorsam iyi olur.
Fakat ne diyeceğim ki?
Ben hatırlamadan önce, önceden oturduğumuz evde uyandım,...
...yaşlı bir kadınla tanıştım ve bana babamın bir manyak olduğunu söyledi.
- Doğru mu yanlış mı? - Evet, bu kulağa kötü geliyor.
Fakat...
Ya sen ve o...
Bilirsin işte...
Mükemmel ikili olurduk.
Seyahat eden şizofrenik baba ve kriz geçiren kızı.
Tam komedi dizilik olurdun.
Beklediğiniz maç bu akşam, rakiplerimiz olan Lincoln Lisesi'ne karşı.
Savaşçılarımızı desteklemeye gelin. Maç 5'te başlayacak.
- Erkek arkadaşın hâlâ kasabada mı? - O benim erkek arkadaşım değil.
Ama sandım ki...
- Sonu kötü mü bitti ne? - Hayır, tam olarak sona ermedi.
Sadece...
Uzun hikaye.
Her neyse, o şu anda burada, o yüzden onu senin törenine getirmeyi deneyeceğim.
Ya tabi...
Gelmen gerekmiyor ya.
Hayır, gelmek istiyorum. Senin için bu önemli gibi.
Maçta Clay onurlandırılacak.
Sana daha önce söylemek istedim ama bu büyük bir şey olacak sanırım.
Bu iğrenç, biliyorum.
Eğer insanlar onun gerçekten kim olduğunu bilselerdi, ona Tanrı muamelesi yapmazlardı.
Evet, sorun yok.
- Başa çıkabilirim. - Emin misin?
- Merhaba Jenna. - Merhaba.
Merak ettim de, maçtan sonra buralarda olursan,...
...belki beraber takılır, film izler bir şey yaparız?
Evet, tabi bu güzel olur.
Güzel.
O da neydi öyle?
Hiç, öylesine takılıyoruz.
- Ne zamandan beri? - O, takımdaki diğer oğlanlar gibi değil.
Tabi, biliyorum. Çok nazik görünüyor.
Diyorum ki, dikkatli ol.
Sınıfa geçmeliyim.
Hay sikeyim, lanet olsun.
Bayan Miller.
Dini töreni bu sabahtı.
Vücudunda çokça Amos'un etkilerini gördük ama İncili kayıp.
Anlıyorum. Size elimizde ne varsa verdik.
Buraya getirildiğinde üstünde olan her şeyi.
Fakat onu hep yanında taşırdı. Her zaman.
Adli tabibi kontrol edip kaybedilmediğinden emin olurum.
Bakın, o çalınmıştı.
- Bunu nasıl biliyorsunuz? - Eğer onun yanında değilse, çalınmıştır.
Anlıyor musunuz?
Peki.
Peki...
Nasıl bir görünümü olduğunu söyleyebilir misiniz?
Bir cep İncili idi.
Kahverengi, ön kısmında Amos'un adı var.
16. yaş gününde benden ve babasından bir hediyeydi.
Lütfen bulmama yardım edin. Lütfen.
Merhaba Randy, ben Anna Hulce.
Arabamda bir sıkıntı var. Çekici yollayabilir misin?
Bir şeyler yemek ister misin?
Ne yapıyorsun?
Eğer bir şeyler yanlışsa, bana anlatabilirsin.
Seni aldığımdan beri,...
Neyin var?
Henry. Sadece çeneni kapa, lütfen.
Sen iyi misin?
- Henry. - Evet.
Ben ciddiyim. Hop!
- Canımı yakıyorsun. - Henry, sakin ol.
Sen iyi misin?
Siktir.
- Yanlış bir şey mi yaptım? - Hayır, hayır.
Biraz hava almaya ihtiyacım var.
- Üzgünüm. - Hayır, üzülme.
Sorun yok.
Güzel bir mekan buldum, sana göstermek istiyorum.
Bence seveceksin.
Güven bana.
Eğer gelmek istemezsen, seni evine bırakırım.
Nasıl istersen.
- Tamam. - Tamam.
Mississauga Eyaleti'nde bir polis dostum var.
Dediğine göre bu hafta üçüncü kez fentanil aşırı doz vakası ile karşılaşmış.
Mississauga mı? Orada bizden kimse yok.
- Mallarını nereden almışlar? - Emlen'dan.
Haplarda Jeremiah'ın damgası var.
Orospu çocuğu.
Neden Jeremiah eve yakın yeni bir dağıtıcıyla çalışmaya başlasın ki?
Çünkü o yalan söyleyen bok herifin teki, bu yüzden.
Dindar sikik.
Oğlunun cesedini getirmeye yardım ettiğimi sandı.
Savaşa girmeden beni çıkarmasının bir yolu yok.
Siktir.
Aracının çekildiğini gördüm. Yeni araba alma zamanı mı?
Polis maaşıyla zor.
Düşük bütçeli olur, incir ağacı diken tarzdan değil.
Sen ve Henry'nin hiç konuşma fırsatı bulamamasına üzgünüm.
Karakolu aradım ama Şerif, Clay'in davasının kapandığını söyledi ve ben de...
Doğru, evet.
O nasıl? Henry.
İyi, sanırım.
Çok açık değildir. Tipik ergen işte.
Herhalde yerleştiğinde ve birkaç arkadaş edindiğinde işler yoluna girecektir.
En azından kendime böyle söylüyorum.
- Bu kasaba çok cazip bir yer değil. - Evet.
Bir zaman sırf takılmak, bir şeyler içmeye gitmek istemezsin sanırım...
- Aslında çok iyi olur. - Bu akşam boşum.
- Sakıncası... - Öyleyse bu akşam olur.
Reston Lisesi maçına gitmem gerek ama sonrasında boşum.
Evet, bu daha iyi olur. Split Pin'de saat 8'de diyelim mi?
Evet mükemmel.
- Dört gözle bekliyor olacağım. - Evet, ben de öyle.
Tamam, akşam görüşürüz.
# Kimse bizi yıkamaz #
# Kimse bizi mahvedemez #
# Krallık biziz #
# Tam güçteyiz #
# Bambaşka bir seviyedeyiz Bambaşka bir seviyedeyiz #
# Fakat hedefim açık değil #
# Hedefim açık değil #
Hâlâ öyle mi yiyorsun?
Beni yargılama.
Sen de ton balıklı sandviçe ananas koyuyorsun, tamam mı?
Seni lanet sayko.
Ağzımda Karayip tatili yaşıyorum, tamam mı?
Okyanus esintisini koklayabilirsin. Palmiye ağaçlarınının kokusunu.
Bir yerde birisi çelik pan çalıyordur.
Bu duyduğum en yıkık,...
...en küfür tadında olan ağız tatiliydi.
Vermont.
- Hadi ama ne oldu? - Küçükken orada yaşıyordum.
Babam terk etmeden önce.
Onu bulmaya mı çalışıyorsun?
Bilmiyorum.
Peki senin baban nerede olduğunu biliyor mu?
Hayır.
Hayır, hafızası bu aralar biraz buğulu.
Viskiden midir televizyondan mıdır bilemiyorum.
Kesinlikle televizyondandır.
Geçen birkaç aydır internetten iş arıyorum.
Montana'da bir düzine kaynak işi buldum.
Montana demek.
- Kovboylar vesaire gibi mi? - Öyle.
Orada...
Doğal bir gaz patlaması var.
Ve Livingston denen küçük bir kasabada bu iş var.
Yellowstone Nehri'nin yanı başında.
Etrafı dağlarla ve...
...pembe gün batımları ile çevrili.
Kışları snowboard yapmaya gidebilirsin.
Yazları sinek balıkçılığı yapabilirsin.
Sabahları çalışır, geceleri bana kalır diye düşündüm.
Livingston.
Kulağa hoş geliyor.
Kendi evimi inşa etmek istiyor gibiyim.
- Nasıl ev inşa edildiğini biliyor musun? - Bilmiyorum.
- Orada tanıdığın var mı? - Yok.
Amacı da bu zaten.
Annenin bu yerden sıkılıp seni buradan götürmesi...
...ne kadar sürer?
Sanırım burayı gerçekten seviyor.
Belki bu sefer farklı olur.
Hadi ama. Buna inanmıyorsun.
- Deniyor bir şeyler. - Hep denerler.
Sen burayı seviyor musun?
Siktir. Saat kaç biliyor musun?
Beş.
Beni bir yere götürebilir misin? Yani şimdi.
Hadi bakalım!
Yürüyün Warriors!
İşte bu. Güzel.
Affedersin.
Yürüyün Warriors!
Jenna. Jenna!
- İyi şanslar. - Göreyim seni!
Bütün kasabayı buraya mı sığdırdılar?
Yürüyün Warriors!
- Henry'nin yanındaki de kim? - Galiba o...
- Josh değil mi? - Josh da kim?
Buraya taşınmadan önceki erkek arkadaşı.
Bu demek oluyor ki dün akşam hasta değilmiş.
İyi akşamlar.
Reston Lisesi'ne hoş geldiniz.
Warriors'a tezahürat yapmaya hazır olduğunuzu biliyorum...
...ama maç başlamadan önce Fen Kulübünü takdim etmekten onur...
Townes'ın nerede olduğunu biliyor musun?
Devlet Bilim Dekatlonu birincilik ödülü. Birinci takım ayağa kalksın.
Ödülü almak üzere Fen Kulübü takım kaptanı,...
...Townes Linderman.
Bay Linderman.
Bay Linderman?
Bay Linderman.
Ben alabilirim.
Pekâlâ, Fen Kulübü için bir alkış daha alalım.
Bu garipti.
Çıkalım buradan.
- Bana bir dakika verir misin? - Evet, tabi.
Sen iyi misin?
- Bak Townes, konuşmak istemediğini bil... - O gelmedi.
Geleceğini söyledi ama gelmedi.
- Kim? - Kız arkadaşım.
İnsanlar yalan söylememeli.
- Neden bana yalan söyledi? - Bilemiyorum.
İnsanlar çokça aptallık yapıyor.
Herkes senin gibi değil Townes. Sen dürüst olmaktan korkmazsın.
Her ne olursa olsun aklında ne varsa onu söylersin.
Fakat çoğu insan öyle değildir. Belki de o yalan söylemedi?
Belki onun bir sıkıntısı vardır ve sana...
Şu anda sana söyleyemiyordur.
Zoe.
Kız arkadaşımın ismi Zoe.
Zoe'yi arayıp ne bok olduğunu öğren.
Eğer hak ettiğini düşünüyorsan, öyleyse ona ikinci bir şans ver.
Yoksa bana söyle, onun saçını başını yolayım.
Tamam mı?
Bana bıraktığın mesajı aldım.
Eğer hâlâ yardımıma ihtiyacın varsa, buralardayım.
Teşekkürler.
Ne yapmak istersin?
Ne düşünüyorsun?
- Neyi? - Su çok mu ılık olmuş.
Bu motel ne sikim garip böyle.
Bir ambiyansı var.
Aman Tanrım neler oluyor? Neler oluyor?
"Ve sonra ekstazi kafa yaptığında,...
...yaprakların arasına atlamak ve...
...oynamak, oynamak istiyorum!"
Hayır, bu...
Hâlâ o şeyleri yapıyor musun?
- Partilemek ya da... - Hayır.
Birkaç ay önce zor kurtuldum.
Fakat şu an temizim. Cidden öyleyim.
Seni o kadar çok özledim ki.
Gittiğinde ben...
Siktir ya.
# Bir şeye dalıp gitmişsiniz #
# Fakat ne yapmanız gerektiğini biliyorsunuz #
# Bir şeye dalıp gitmişsiniz #
# Fakat ne yapmanız gerektiğini biliyorsunuz #
# Bir şeye dalıp gitmişsiniz #
# Fakat ne yapmanız gerektiğini biliyorsunuz #
# Bir şeye dalıp gitmişsiniz #
# Fakat ne yapmanız gerektiğini biliyorsunuz #
Hadi çocuklar. Çiftleyin.
Hadi çocuklar.
Hadi.
Siktiğimin Munther'ı.
Sen olsan atardın oğlum.
Bayanlar ve baylar. Vakti geldi.
İzin verirseniz, lütfen arkadaşımız, kaptanımız Clay Boone'u alkışlayalım.
İyi işti dostum.
Evet! Evet.
Teşekkür ederim.
Güzel.
Bu akşam sana minnettarlığımızı göstermek üzere seni onore ediyoruz Clay...
...ve yıllardır kaptanlığımızı yaptığın için teşekkür ediyoruz.
Bu akşam senin şerefine, formanı emekli ediyoruz.
32 numarayı artık kimse giyinemeyecek.
Üç, iki, bir.
Nasıl hissettiriyor?
Ne demeye çalışıyorsun?
Sensiz kazanamamaları, kendini çok iyi hissettiriyor olmalı.
Hissettirmiyor.
Patty.
Dinle, seni son gördüğümde tam bir pisliktim.
Özür dilerim.
Üzgünüm.
Sen hâlâ Clay Boone'sun.
Hiçbir şey bunu değiştiremez.
İkimiz de Fort Bragg'de görevliydik,...
...ve o da göreve gitmek üzereydi,...
...ve bilemiyorum yani, zamanında iyi bir fikir gibi geliyordu.
Kaç yaşındaydın?
- 20. - Vay be, çok gençmişsin.
Henry'den dört yaş büyük oluyormuşsun.
Biliyorum.
Sanki bir ömür önce gibi görünüyor.
Fakat her şey yolunda. Hâlâ arkadaşız.
Bazen arkadaştan daha fazlasıyız.
Ne derler bilirsin, eski sevgiliyle düzüşmek en iyisidir.
İnsanlar böyle mi diyor?
Bilemiyorum. Muhtemelen demiyorlardır.
Peki ya sen? Evlendiğinde kaç yaşındaydın?
27 yaşındaydım.
İşte dedim, "Budur, bu adamla sonsuza dek olabilirim".
- Boşanmak ne kahpedir bilirim. - Teknik olarak hâlâ evliyiz.
Evi terketti. Ve onu nerede bulacağımı bilmiyorum.
Yapabileceğim şeyler var gibi ama bilirsin işte...
- Üzüldüm. - Evet, ben de öyle.
- Bir bardağa daha ne dersin? - Kesinlikle.
- Önce bir işemeye gideyim. - Tamam.
- Hemen dönerim. - Pekâlâ.
Bir bardak daha alabilir miyiz?
Tabi, bir tane buzlu Jameson ve bir tane vodka soda mıydı?
Limon parçalı soda ama viski bardağında olsun.
- Tamamdır. - Tamam.
- Bu taraftan? - Evet.
Bira ister misin?
Eğer sevmediysen içmek zorunda değilsin.
Güzel bir odan var.
Şuradaki büyükannen mi? Ne oldu?
O aslında Marie Curie oluyor.
Şu bilim kadını olan, değil mi?
- Film izlemek ister misin? - Evet, tabi.
Bir şeyler ters gidiyor biliyorum,...
...ama bunu bana söylemek zorunda değilsin, tamam mı?
Bazen bu kasabada olmak benim için gerçekten zor oluyor.
Öyleyse benimle gel.
Montana'ya gel.
Kaçmayı kaç kez konuştuk, gitmeyi?
Olmadığımız bir yerde olduğumuz gibi davranman için...
...lanet bir sandviç yemene gerek yok.
Oraya gidebiliriz.
Annenin pisliğinin seni buraya hapsetmesine izin verme, Henry.
Josh.
Eğer kaçarsam, ben de onun gibi olurum.
Ve bokluk hep bana yetişir.
Yapamam. Yapamam, üzgünüm.
Üzgünüm.
Hassiktir.
Ne oldu? O bebeğin şeytan gözleri vardı.
Tanrım.
Çok güzel gülümsemen var.
Alice benimdir.
Bir sorun var mı? Sormam gerekirdi.
Tanrı yok.
Babanın gözlerine çekmişsin.
Babam bir süre dönmeyecek.
- Bunu yapmak istediğine emin misin? - Evet.
Aslında bunu hiç yapmadım ama...
Sorun değil.
Ben de öyle.
Peki.
Bu çok eğlenceliydi.
Henry'yi sprey yaparken yakalamamış olsaydın, asla bu gerçekleşmezdi.
O zaman Henry'nin şerefine.
Henry'ye. Nezaretten uzak durması dileğiyle.
Kendine de biraz daha hak vermelisin.
- Sen iyi bir annesin. - Bilemiyorum.
Hayır cidden, her tür insanla karşılaşıyorum.
Çocuğuna ne olduğunu umursuyorsun,...
...Henry şu an kıymetini bilmese de, bir gün bilecektir.
Teşekkür ederim.
Hassiktir.
Ev anahtarlarımı, araba anahtarlarımın yanında Boone Galeri'de unutmuşum.
- Seni içeri alabilirim. - Gerçekten, sorun olmaz değil mi?
Elbette olmaz. Hadi taksiyle beraber gidelim.
Harika olur, teşekkür ederim.
Bu çok hoştu.
Ben, seni iyi hissettirdim mi?
Sanırım sana sonra mesaj atarım.
Lütfen, endişe etme. Kapıyı kapatır mısın, rica etsem?
Tabi ki.
- Bunun için gerçekten üzgünüm. - Hiç lafı bile olmaz.
Gidip anahtarlarını alayım, tamam mı?
- Tamam. - Burada bekler misin?
Tabi.
Anahtarlığın nasıl bir şey... Ne yapıyorsun sen?
Ben...
Dinle.
Bill Boone bir işler çeviriyor. Senin bilmediğin şeyler.
Yani bu akşamki olay, beni kullandın yani?
Kötü göründüğünü biliyorum, sadece bulmam...
Bunun için kovulabilirdim. Anlıyor musun?
Bu iş benim her şeyim. Kızımın ilaçlarını karşılıyorum.
- Cleo lütfen, eğer bana izin... - Lütfen git.
Şimdi.
Özür dilerim.
Orada mısın?
Buradayım.
Ödülün senin için ne kadar önemli olduğunu biliyorum.
Çok ödül alıyorum zaten.
Gelemediğim için özür dilerim.
Neden?
İşim çıktı.
Ailevi meseleler.
Bu doğru olsaydı şu anda üzgün olmaz, bana durumla ilgili mesaj atardın.
Haklısın. Korktum.
Beni gerçek hayatta görünce, beğenmezsin sandım.
Beni hafife alıyorsun.
Erkekler hep öyledir.
Bu ne anlama geliyor bilmiyorum ama kulağa aptalca geliyor.
Sence ben senin yüzüne mi yoksa...
...bir oda dolusu kanatlı orku tek başına...
...kesebilmene mi vuruldum?
Nasıl göründüğün umurumda değil IRL.
Neredeyse Sky Castle'dasın.
Evet öyleyim.
Daha fazla cephane topla ve benimle orada buluş.
Tamam.
Henrietta.
Clay'i görmek için mi geldin?
Maçı izledin mi?
- Bir kısmını. - Kaybettik.
Clay olmayınca işte.
Kapı açık. Odasında.
Bu bir sürpriz oldu.
Burada ne arıyorsun?
Bira veya başka bir şey ister misin? Buzdolabında biraz olacaktı.
Kalsın.
Ne oldu?
- Kaza hakkında konuşmak istiyorum. - Olur.
Kamyonetinde...
...öpüşmeye başladık.
Ve sana hayır dedim.
Sana durmanı söyledim ve sen durmadın.
Ne, ne, ne diyorsun sen?
Bir şey yapmak istemedim ama beni sıkıştırdın.
Henry, bu delice.
- Ve sen parmaklarını içime soktun. - Tamam kes.
- Kes, bunların hiçbirini yapmadım. - Yaptın.
- Ve bunu istemedim. - Sen beni öptün.
Lanet olası beni öptün. Hatırladın mı?
- Elbette hatırlıyorum. - Bana doğru yanaştığını hatırladın mı?
- Evet hatırladım. - Beni öptüğünü?
Sen istedin.
- Seni öptüm ama bu istediğim anlamına gelmez. - Neden bunu şimdi söylüyorsun?
Canımı yaktın! Canımı yaktın.
Sana eve gitmek istediğimi söyledim Clay.
Eve gitmek istedim ve sen canımı yaktın.
- Canını mı yaktım? - Evet.
Siktiğim canını mı yaktım? Benimle kafamı buluyorsun?
Bana bak Henry.
Sandalyede olan benim. Canı yanan benim.
- Sana bir bok yapmadım. - Clay, kaza maza yoktu.
Kaza yoktu.
Saldırı yoktu. Mennocular yoktu.
Bunu sana ben yaptım.
- Lanet bir yalancısın. - Bunu yaptım ve iyi ki de yaptım.
Hayatının geri kalanında bu sandalyeye mahkum olmana sevindim.
Asla yürüyemeyeceğine sevindim...
...çünkü başka kimsenin canını yakamayacaksın.
Asla.
Sen iyice kayışları koparmışsın.
- Çaktın mı? - Çok mutluyum!
- Siktir ol git! - Oh oldu.
Evimden siktir ol git!
- Cidden yapmamalıyız. - Seni iyi hissettirmek istiyorum.
- Biliyorum ama Clay... - Henry, Henry, Henry.
Clay.
Gördün mü?